1,2 y Ana Lucía Pilatasig 3https://doi.org/10.21068/2539200X.920
Fernando Anaguano-Yancha 1,2 y Ana Lucía Pilatasig 3
Recibido: 17 de diciembre 2020
Aceptado: 8 de julio 2021
Citación: Anaguano-Yancha, F. y Pilatasig, A. L. (2022). Nuevos registros y hospederos del isópodo Telotha henselii (Isopoda: Cymothoidae) en la Amazonia ecuatoriana. Biota Colombiana, 23(1), e920.
En Ecuador, el conocimiento del parasitismo de isópodos sobre peces es escaso. Hasta la fecha, se tiene conocimiento de que únicamente cuatro especies de este orden parasitan peces en la Amazonía ecuatoriana. En este artículo, se reportan los primeros registros de infestación de Telotha henselii sobre loricáridos para la región Amazónica ecuatoriana, con base en especímenes recolectados en el Río Quimi, sureste del país. Telotha henselii es un ectoparásito hematófago, que se localiza principalmente en la cavidad branquial o en la musculatura de los peces. La intensidad parasitaria varió de uno a dos isópodos por hospedero y la prevalencia fue de 16.6 % en Chaetostoma breve y 12.5 % en Chaetostoma carrioni.
Palabras clave. Cimotoideos. Parasitismo. Peces dulceacuícolas. Río Santiago.
In Ecuador, knowledge of isopod parasitism on fish is scarce. To date, only four species of this order are known to parasitize fish in the Ecuadorian Amazon. Here we present the first infestation records of Telotha henselii on loricariids in the Ecuadorian Amazon region, based on specimens collected in the Quimi River, southeast of the country. Telotha henselii is a hematophagous ectoparasite, located mainly in the gill cavity or in the musculature of fish. Parasitic intensity varied from one to two isopods per host and the prevalence was 16.6 % in Chaetostoma breve and 12.5 % in Chaetostoma carrioni.
Keywords. Cymothoid. Fishes. Parasitism. Santiago River.
La familia Cymothoidae constituye un grupo de parásitos obligatorios de peces marinos y dulceacuícolas, que en la actualidad comprende 369 especies válidas, distribuidas en 43 géneros (Boxshall & Hayes, 2019). Generalmente se localizan en el tegumento, las branquias o en la boca de los peces, variando según la especie de parásito o la especie hospedera (Smit et al., 2014; Tavares-Dias et al., 2015), provocando lesiones severas en el sitio de fijación (Tavares-Dias et al., 2014; Carvalho et al., 2004) y cambios en la fisiología del pez hospedero (Östlund-Nilsson et al., 2005).
A nivel mundial, América del Sur presenta la mayor diversidad de cimotoidos, con alrededor de 39 especies y 14 géneros reconocidos (Luque et al., 2013). Sin embargo, es necesario profundizar el conocimiento referente al parasitismo de este grupo en el Neotrópico (Tavares-Dias et al., 2014). En Ecuador, los estudios sobre el parasitismo de isópodos en peces dulceacuícolas son escasos. Hasta la fecha, en varias cuencas hidrográficas de la Amazonía ecuatoriana se han reportado únicamente cuatro especies de isópodos en peces (Leigh-Sharpe, 1937; Anaguano-Yancha & Brito, 2015; Junoy, 2015; Rodríguez-Haro et al., 2017; Anaguano-Yancha, 2017; Plaul et al., 2019).
El género Telotha agrupa tres especies: T. henselii (Von Martens, 1869), T. lunaris Schioedte & Meinert, 1884 y T. silurii Szidat & Schubart, 1959, de las cuales las dos últimas solo han sido registradas en Brasil y son parásitos exclusivos de peces. T. henselii se distribuye en varios países de América del Sur, donde infesta una alta variedad de peces (Thatcher, 2006; Luque et al., 2013) y camarones de río (Wunderlich et al., 2011; Andrade et al., 2020). Sin embargo, esta especie no se ha registrado parasitando peces de la familia Loricariidae en América del Sur. En el presente estudio, reportamos por primera vez el parasitismo de T. henselii sobre dos especies de peces loricáridos y extendemos su área de distribución a la cuenca alta del río Santiago, Amazonía ecuatoriana.
Los ejemplares de Chaetostoma breve Regan, 1904 y C. carrioni (Norman, 1935) se capturaron el 5 de diciembre de 2017 en el cauce principal del Río Quimi (02°06’55” S 78°07’12” O, 750 m s.n.m), parroquia Tundayme, cantón El Pangui, provincia de Zamora Chinchipe (Figura 1). El Río Quimi forma parte de la zona ictiogeográfica Upano-Zamora (Barriga, 2012), y es un afluente de aguas negras del Río Zamora. Tiene 25 m de ancho, una profundidad promedio de 0.8 m y sustrato arenoso. La vegetación circundante corresponde a cultivos y pastizales.
Figura 1. Sitio de recolección de Telotha henselii en la cuenca alta del Río Santiago, Amazonía ecuatoriana.
Figure 1. Collection site of Telotha henselii in the upper Santiago River basin, Ecuadorian Amazon.
Para la captura de los peces se empleó una atarraya. Los peces capturados se examinaron a nivel macroscópico en busca de la presencia de isópodos. Los individuos parasitados se sacrificaron, usando solución analgésica de benzocaína, siguiendo las directrices establecidas por Leary et al. (2013). Los peces que no presentaron parásitos fueron liberaron en el mismo sitio de captura. En procura del isópodo, se examinaron ejemplares de Parodon buckleyi Boulenger, 1887 (Characiformes: Paradontidae), Brycon coxeyi Fowler, 1943 (Characiformes: Bryconidae), Astyanax bimaculatus (Linnaeus, 1758), Ceratobranchia elatior Tortonese, 1942, Creagrutus kunturus Vari, Harold & Ortega, 1995, Knodus sp. (Characiformes: Characidae), Pimelodella yuncensis Steindachner, 1902 (Siluriformes; Heptapteridae), Andeancistrus platycephalus (Boulenger, 1898) (Siluriformes; Loricariidae) y Bujurquina zamorensis (Regan, 1905) (Cichliformes: Cichlidae) capturados en el mismo ambiente, con resultados negativos.
Los isópodos hallados se extrajeron y almacenaron en etanol al 70%. Se identificaron como T. henselii, mediante la literatura específica disponible (van Name, 1925; Ringuelet, 1947; Alberto, 2008), y los hospederos, como C. breve y C. carrioni, con base en Lujan et al. (2015). Las medidas de los hospederos y parásitos se tomaron con un calibrador digital Buffalo Tools (± 0.01 mm). Se tomaron fotografías de los isópodos con un microscopio digital Andonstar Adsm301. Las ilustraciones morfológicas se realizaron utilizando el software INKSCAPE 1.1. Los isópodos se encuentran depositados en la colección de Invertebrados del Instituto Nacional de Biodiversidad (INABIO-MA-237-240). Finalmente, la intensidad parasitaria y la prevalencia se determinaron de acuerdo a lo establecido por Bush et al. (1997).
Se observó el parasitismo de T. henselii únicamente en dos de las 11 especies de peces capturadas en el Río Quimi. Se examinaron en total 16 individuos de C. breve, que medían, en promedio, 80.15 mm (± 8.53 mm) de longitud estándar (Figura 2A). De este total, solo tres individuos se encontraban parasitados por T. henselii, uno de ellos infestado por un isópodo en fase masculina y otro en fase femenina, el resto de hospederos alojaba una hembra adulta y un macho. Los machos se encontraban fijados en la base de la aleta pélvica izquierda (Figura 2B) y las hembras se hallaban alojadas en la cavidad branquial (Figura 2C). Los machos presentaron una longitud total de 6.67-6.76 mm y un ancho de 3.14-3.26 mm, mientras que las hembras, una longitud total de 11.39-13.71 mm y un ancho de 8.18-8.85 mm. La intensidad parasitaria fue de uno a dos parásitos por hospedero y la prevalencia del 16.6 %. En el caso de C. carrioni, se inspeccionaron ocho individuos, con un promedio de 4.56 mm (± 8.53 mm) de longitud estándar (Figura 2D). Solo en un espécimen se registró (12.5 %) un isópodo en fase masculina, con 6.52 mm de largo total y 3.12 mm de ancho, el cual se encontraba adherido a la piel en la región abdominal (Figura 2E). A nivel macroscópico, se observaron leves lesiones y hemorragia en los arcos branquiales de C. breve, debido a la fijación del isópodo.
Figura 2. Nuevos hospederos y sitios de alojamiento de Telotha henselii sobre loricáridos. A, Chaetostoma breve; B, Telotha henselii en fase masculina, adherida a la base de la aleta ventral izquierda de Chaetostoma breve; C, Telotha henselii en fase femenina, alojada en la cavidad branquial de Chaetostoma breve; D, Chaetostoma carrioni; E, Telota henselli en fase masculina adherida a la piel de la región abdominal de Chaetostoma carrioni.
Figure 2. New hosts and accommodation sites of Telotha henselii on loricariids. A, Chaetostoma breve; B, Telotha henselii in male phase attached to the base of the left ventral fin of Chaetostoma breve; C, Telotha henselii in female phase accommodated in the branchial cavity of Chaetostoma breve; D, Chaetostoma carrioni; E, Telotha henselli in male phase attached to the skin of the abdominal region of Chaetostoma carrioni;
Telotha henselii (Figura 3A-F) se caracteriza por presentar cinco espinas en el borde interno del propodito en los tres primeros pereiópodos, mientras que el resto de pereiópodos tienen cuatro espinas en el propodito y una en el mero (Alberto, 2008). El carpopodito del VII pereiópodo presenta espinas (Ringuelet, 1947), urópodos ovalados y setosos en los machos (Alberto, 2008, Figura 4). En las hembras no se observan espinas en los pereiópodo, los urópodos son alargados y no tienen setas (van Name, 1925; Alberto, 2008).
Figura 3. Telotha henselii en fase masculina en vista dorsal (A), ventral (B) y lateral (C). Telotha henselii en fase femenina en vista dorsal (D), ventral (E) y lateral (F).
Figure 3. Telotha henselii in male phase in dorsal (A), ventral (B) and lateral (C) views. Telotha henselii in female phase in dorsal (D), ventral (E) and lateral (F) views.
Figura 4. Caracteres morfológicos de diagnóstico para Telotha henselii en fase masculina. A, pereiópodo I; B, pereiópodo VII; C, urópodo.
Figure 4. Diagnostic morphological characters for Telotha henselii in the male phase. A, pereiopod I; B, pereiopod VII; C, uropod.
En la cuenca del Río Santiago se ha reportado únicamente el parasitismo de Riggia sp. sobre heptaptéridos (Anaguano-Yancha & Brito, 2015). Por otra parte, Brito et al. (2016) hallaron restos de Artystone trisibia Schioedte, 1866 en el contenido estomacal de una rata cangrejera Ichthyomys stolzmanni Thoma, 1893 (Rodentia: Cricetidae), recolectada en el Río Jurumbuno, afluente del Río Santiago. Los registros de este estudio constituyen los primeros casos de parasitismo de T. henselii sobre loricáridos en América del Sur y establece al Río Quimi como una nueva localidad de registro, lo que amplía en 2250 km la distribución de T. henselii, desde Tundayme, en la Amazonía ecuatoriana, hasta el municipio de Itacoatiara, en la Amazonía brasileña. La prevalencia reportada en este estudio se encuentra dentro del rango (1.08-87.5 %) reportado en estudios previos en peces en América del Sur (Tabla 1).
De acuerdo con Thatcher (2006) y Luque et al. (2013), T. silurii y T. lunaris son parásitos exclusivos de Iheringichthys labrosus (Lütken 1874) (Siluriformes: Pimelodidae) y Apteronotus brasiliensis (Reinhardt 1852) (Gymnotiformes: Apteronotidae)en Brasil. En contraste con las especies antes mencionadas, los registros disponibles en el Sistema Global de Información sobre Biodiversidad-GBIF indican que T. henselii se distribuye ampliamente por América del Sur, parasitando 15 especies de peces (Tabla 1). Adicionalmente, en Argentina y Brasil se ha reportado que cuando T. henselii está en fase masculina parasita ocho especies de camarones (Wunderlich et al., 2011; Andrade et al., 2020).
Tabla 1. Lista de peces hospederos de Telotha henselii reportadas para América del Sur.
Table 1. List of Telotha henselii hosts fishes reported for South America
|
Hospederoa |
Prevalencia (%) |
País |
Referencia |
|
CHARACIFORMES |
|||
|
Erythrinidae |
|||
|
Hoplias malabaricus (Bloch, 1974) |
- |
Uruguay |
|
|
- |
Brasil |
||
|
SILURIFORMES |
|||
|
Heptapteridae |
|||
|
Rhamdia quelen (Quoy & Gaimard, 1824) |
33.3 |
Brasil |
|
|
- |
Surinam |
||
|
- |
Uruguay |
||
|
Pimelodidae |
|||
|
Brachyplatystoma sp. |
- |
Guayana |
|
|
- |
Brasil |
||
|
Pimelodella australis Eigenmann, 1917 |
- |
Brasil |
|
|
Pimelodella laticeps Eigenmann, 1917 |
- |
Uruguay |
|
|
Pimelodus maculatus Lacépède, 1803 |
1.55 |
Brasil |
|
|
Mochokidae |
|||
|
Synodontis schall (Bloch & Schneider 1801) |
87.5 |
Uruguay |
|
|
- |
Guayana |
||
|
Synodontis clarias (Linnaeus, 1758) |
- |
Brasil |
|
|
Loricariidae |
|||
|
Chaetostoma breve Regan, 1904 |
16.6 |
Ecuador |
Este estudio |
|
Chaetostoma carrioni (Norman, 1935) |
12.5 |
Ecuador |
Este estudio |
|
CICHLIFORMES |
|||
|
Cichlidae |
|||
|
Geophagus sp. |
- |
Brasil |
|
|
Geophagus brasiliensis (Quoy & Gaimard, 1824) |
Brasil |
||
|
Gymnogeophagus sp. |
- |
Uruguay |
|
|
Gymnogeophagus rhabdotus Hensel, 1970 |
1.08 |
Brasil |
|
|
Gymnogeophagus gymnogenys (Hensel, 1870) |
- |
Brasil |
|
|
CYPRINODONTIFORMES |
|||
|
Rivulidae |
|||
|
Austrolebias prognathus Amato, 1986 |
- |
Uruguay |
|
|
PERCIFORMES |
|||
|
Sciaenidae |
|||
|
Pachyurus bonariensis Steindachner, 1879 |
- |
Brasil |
|
|
aEl listado de los peces hospederos sigue el esquema taxonómico propuesto por Fricke et al. (2020) |
|||
Debido a la gran variabilidad de especies que parasita durante sus fases de vida, T. henselii presenta una baja especificidad en cuanto a hospederos, ya que, aparentemente, posee una gran flexibilidad en cuanto a la tolerancia ecológica. Esto quiere decir que presenta un coacomodamiento (Brooks, 1979), lo que probablemente podría explicar su amplia distribución en América del Sur (Taberner et al., 2003). Pese a lo antes manifestado, en el Río Quimi, al parecer, en ambas fases de su ciclo de vida, T. henselii muestra una preferencia por parasitar peces del género Chaetostoma Por otra parte, a pesar de que el camarón Macrobrachium brasiliense (Heller, 1862) es abundante en la cuenca alta del Río Santiago (Maldonado & Bravo, 2010; Mena-Olmedo, 2016), no existen reportes que informen del parasitismo de T. henselii sobre esta especie.
Telota henselii es un ectoparásito hematófago, generalmente se encuentra en la cavidad branquial o en la piel de los peces hospederos (Szidat & Schubart, 1960). Dentro de la cavidad branquial se aloja un isópodo adulto, adherido firmemente a los arcos branquiales, causando lesiones y hemorragias producidas por los hábitos alimenticios del parásito (Taberner et al., 2003), lo que concuerda con lo observado en C. breve en este estudio. A pesar del enorme tamaño de las hembras adultas de T. henselii, aparentemente no provocan daños notables a su hospedero, sin contar los daños producidos en el sitio de alojamiento por el parásito. No obstante, Taberner et al. (2003) sugiere que, debido al tamaño y ubicación del isópodo, la funcionalidad de los arcos branquiales podría comprometerse gravemente. Por otra parte, se ha reportado que los isópodos causan pérdida y reducción de los filamentos de las branquias (Morey et al., 2016) o pueden generar la aparición de tumores en sus hospederos (Carvalho et al., 2004). En este estudio no se evidenció daños en las dos especies de loricáridos, relacionados con la fijación de T. henselii en fase masculina. Sin embargo, la infestación de cimotoides causa destrucción de escamas e inflamación severa en la piel de los peces, lo que genera un gran problema para las pisciculturas Amazónicas (Tavares-Dias et al., 2014). También, afecta la fisiología del pez hospedero, incluyendo cambios de comportamiento y disminución de la tasa de crecimiento (Östlund-Nilsson et al., 2005).
Agradecemos a T. Meza por la recolección de los isópodos, a M. Herrera por las facilidades prestadas dentro de la colección de Invertebrados del Instituto Nacional de Biodiversidad(INABIO). A. Naveda-Rodríguez, D. Racines, S. Vega y J. Brito aportaron valiosas sugerencias para mejorar este manuscrito. La recolección del material se realizó bajo la autorización de investigación No. 016-2017-IC-FLO-FAU-DPAZCH-UPN/VS/MA y la guía de movilización No. UPN-VS-GM-072-2017, otorgadas por la Dirección Provincial de Ambiente de Zamora Chinchipe.
Anaguano-Yancha, F. & Brito, J. (2015). Parasitismo de Riggia sp. (Isopoda: Cymothoidae) en dos especies de peces Chaetostoma sp. y Rhamdia quelen del suroriente del Ecuador. Avances en Ciencias e Ingenierías, 7(1), B13-B16.
https://doi.org/10.18272/aci.v7i1.223
Andrade, K., Silva, L. & Pralon, B. (2020). First record of Telotha henselii (Isopoda: Cymothoidae) on Macrobrachium jelskii (Decapoda: Palaemonidae) from Brazil. Pan-American Journal of Aquatic Sciences, 15(2), 81-86.
Barriga, R. (2012). Lista de peces de agua dulce e intermareales del Ecuador. Revista Politécnica, 30(3), 83-119.
Brito, J., Tenecota, G. & Pozo-Zamora, G. (2016). New record of Stolzmann's crab-eating rat Ichthyomys stolzmanni (Rodentia: Cricetidae) in Ecuador. Therya, 7(3), 491-498.
https://doi.org/10.12933/therya-16-414
Brooks, D. (1979). Testing the context and extent of host-parasite coevolution. Systematic Biology, 28(3), 299-307.
https://doi.org/10.1093/sysbio/28.3.299
Bush, A., Lafferty, K., Lotz, J. & Shostak, A. (1997). Parasitology meets Ecology on its own terms: Margolis et al. Revisited. Journal of Parasitology, 83(4), 575-583.
https://doi.org/10.2307/3284227
Carvalho, L. N., Arruda, R. & Del-Claro, R. (2004). Host-parasite interactions between the piranha Pygocentrus nattereri (Characiformes: Characidae) and isopods and branchiurans (Crustacea) in the Rio Araguaia basin, Brazil. Neotropical Ichthyology, 2(2), 93-98.
Junoy, J. (2016). Parasitism of the isopod Artystone trysibia in the fish Chaetostoma dermorhynchum from the Tena River (Amazonian region, Ecuador). Acta Tropica, 153, 36-45.
http://doi.org/10.1016/j.actatropica.2015.10.006
Leigh-Sharpe, H. (1937). Badroulboudour splendida n.g. et sp., a new parasitic isopod from Ecuador. Parasitology, 29(3), 391-394.
https://doi.org/10.1017/S0031182000024884
Lujan, N., Meza-Vargas, V., Astudillo-Clavijo, V., Barriga-Salazar, R. & López-Fernández, H. (2015). A Multilocus Molecular phylogeny for Chaetostoma clade genera and species with a review of Chaetostoma (Siluriformes: Loricariidae) from the Central Andes. Copeia, 103(3), 664–701.
https://doi.org/10.1643/CI-14-194
Luque, J., Vieira, F., Takemoto, R., Pavanelli, G. & Eiras, J. (2013). Checklist of Crustacea parasitizing fishes from Brazil. Check List, 9(6), 1449-1470.
https://doi.org/10.15560/9.6.1449
Morey, G., Santana, H. & Malta, J. (2016). As espécies de Isopoda (Crustacea: Cymothoidea) parasitas de Serrasalmus altispinis Merckx, Jégu & Santos, 2000 (Characiformes: Serrasalmidae) coletadas em lagos de Várzea da Amazônia, Brasil. Folia Amazónica, 25(2), 145-152.
https://doi.org/10.24841/fa.v25i2.398
Östlund-Nilsson, S., Curtis, L., Nilsson G. & Grutter, A. (2005). Parasitic isopod Anilocra apogonae, a drag for the cardinal fish Cheilodipterus quinquelineatus. Marine Ecology Progress Series, 287, 209-216.
https://doi.org/10.3354/meps287209
Plaul, S., Rodríguez-Haro, C., Martorelli, S. & Barbeito, C. (2019). Parasitism of the isopod Riggia puyensis Rodríguez-Haro et al. in two armored catfish from Pastaza province (Ecuador). Anais da Academia Brasileira de Ciências, 91(4), 1-6.
http://doi.org/10.1590/0001-3765201920180849
Rodríguez-Haro, C., Montes, M., Marcotegui, P. & Martorelli, S. R. (2017). Riggia puyensis n. sp. (Isopoda: Cymothoidae) parasitizing Chaetostoma breve and Chaetostoma microps (Siluriformes: Loricariidae) from Ecuador. Acta Tropica, 166, 328-335.
http://doi.org/10.1016/j.actatropica.2016.11.037
Smit, J., Bruce, N. & Hadfield, K. (2014). Global diversity of fish parasitic isopod crustaceans of the family Cymothoidae. International Journal for Parasitology: Parasites and Wildlife, 3, 188-197.
https://doi.org/10.1016/j.ijppaw.2014.03.004
Szidat, I. & Schubart, O. (1960). Neue und seltene para-sitische Süsswasser-Asseln der Familie Cymothoidae aus dem Rio Mogi Guassu, Brasilien (Isopoda). Anais da Academia Brasileira de Ciências, 32(1), 107-124.
Taberner, R., Volonterio, O. & Ponce de Léon, R. (2003). Description of the pulli stage of Telotha henselii (Von Martens, 1869) (Isopoda, Cymothoidae), with new hosts and locality records from Uruguay and Argentina. Crustaceana, 76(1), 27-37.
https://doi.org/10.1163/156854003321672809
Tavares-Dias, M., Araújo, C., Barros, M. S. & Viana, G. M. (2014). New hosts and distribution records of Braga patagonica, a parasite Cymothoidae of fishes from the Amazon Brazilian Journal of Aquatic Science and Technology, 18(1), 91-97.
https://doi.org/10.14210/bjast.v18n1.p91-97
Tavares-Dias, M., Dias-Júnior, M., Florentino, A., Silva, L. & da Cunha, A. (2015). Distribution pattern of crustacean ectoparasites of freshwater fish from Brazil. Revista Brasileira de Parasitologia Veterinária, 24(2), 136-147.
http://doi.org/10.1590/S1984-29612015036
Thatcher, V. E. (2006). Amazon Fish Parasites (Volúmen 1). PENSOFT.
Trilles, J. P. (1979). Les Cymothoidae (Isopoda, Flabellifera; parasites de poissons) du Rijksmuseum van Natuurlijke Historie de Leiden. II. Afrique, Amérique et régions Indo-ouest-Pacifiques. Zoologischer Madedelingen, 54(17), 245-275.
Wunderlich, A., Hattori, G. & Trilles, J. P. (2011). A new host record, Palaemonetes carteri (Gordon, 1935) (Decapoda, Palaemonidae), for Telotha henselii (Von Martens, 1869) (Isopoda, Cymothoidae). Crustaceana, 88(11), 1403-1409.
https://doi.org/10.1163/156854011X603794
1Wildlife Conservation Society, Programa Ecuador. Quito, Ecuador.
2Red Ecuatoriana de Ictiología. Quito, Ecuador.
3Museo de Zoología, Escuela de Ciencias Biológicas, Pontificia Universidad Católica del Ecuador. Quito, Ecuador
