Resumen (es):
A raíz de los efectos del ENSO (2010 – 2011), en Colombia se emprendió, entre otras iniciativas, el proyecto
de generación de insumos técnicos para la delimitación de ecosistemas estratégicos de páramos y humedales.
Algunos de estos ecosistemas están relacionados con las aguas subterráneas al intercambiar aportes en zonas
de recarga, tránsito o descarga de acuíferos. En épocas lluviosas los humedales contribuyen a la regulación de
caudales y en tiempo de sequía se mantienen gracias al agua que les llega desde el subsuelo. Algunas acciones
humanas sobre el terreno o los acuíferos ponen en riesgo sus funciones y servicios y la de los ecosistemas
relacionados. En el marco del convenio No. 15-13-014-068 CE entre el Instituto de Investigación de Recursos
Biológicos Alexander von Humboldt y la Universidad de Antioquia, quedó manifiesta la interconexión entre
humedales y aguas subterráneas en Colombia. A partir de la información disponible se identificaron catorce
humedales relacionados con sistemas hidrogeológicos, para una primera caracterización de los servicios
ecosistémicos con base en ejercicios de superposición cartográfica y en el estado y tendencia de los principales
factores de cambio. Se identifica en este estudio el estado y tendencia tanto de los servicios ecosistémicos
como de los factores de cambio resaltando los aspectos más importantes encontrados en los catorce humedales
analizados. Es importante resaltar que se deben aunar esfuerzos para integrar y hacer coherente la formulación
y aplicación de medidas de manejo y protección desde los Planes Ambientales referidos al agua y su
biodiversidad, incluyendo tanto humedales como acuíferos.
Resumen (en):
Because of the effects of ENSO (2010 – 2011), a new project was undertaken in Colombia, among other initiatives, to generate technical inputs for the delimitation of strategic ecosystems of mountaintop moors and wetlands. Some of these ecosystems are related to groundwater when they exchange flows in recharge, transit and discharge zones of the aquifers. In wet periods the wetlands contribute to the regulation of river flow and in dry periods they maintain flow due to the contributions from aquifers. Some human actions on land or on the aquifers can put their functions and services to their related ecosystems at risk. The interconnection between wetlands and groundwater in Colombia was revealed as a result of the mutual collaboration agreement No. 15-13-014-068 CE between the Institute Alexander von Humboldt and the University of Antioquia. From the information available, fourteen wetlands’ interactions with groundwater were identified, to make a first characterization of their ecosystem services based on cartographic overlay exercises and to determine their current status and major factors of change. In this study the current state and trends of both the ecosystem services as well as the factors of change factors, and the most relevant aspects found in the fourteen wetlands analyzed are highlighted. It is important to emphasize that efforts must be made to integrate and make coherent the formulation and application of management and protection measures for Environmental Plans related to water and its biodiversity, including both wetlands and aquifers.
Palabras clave:
Adaptación, Gestión del riesgo, Interacción acuífero humedal, Tránsito y descarga, Zonas de recarga (es)
Aquifer-wetland interaction, Recharge, Transit and discharge zones, Risk management, Adaptation (en)
Aquifer-wetland interaction, Recharge, Transit and discharge zones, Risk management, Adaptation (en)
Referencias
ADESSA, Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá. 2006. Plan de Manejo Ambiental Humedal Jaboque. Bogotá D.C. 601 pp.
Arana, V., T. Betancur, M. Hernández y M.V. Vélez. 2015. Identificación y evaluación de servicios ecosistémicos estratégicos de los humedales del río León como base para su valoración económica. Pp: 5. En: Cuarto congreso internacional de servicios ecosistémicos en los neotrópicos: de la investigación a la acción. Mar del Plata, Argentina.
Betancur, T. 2014. Atlas Hidrogeológico del bajo Cauca antioqueño. Medellín. 103 pp.
Betancur, T., E. Bocanegra, M. Manzano, E. Custodio y G. Cardozo. 2015. Evaluación de bienes y servicios ecosistémicos en humedales vinculados a aguas subterráneas en Iberoamérica. Pp. 4. En: Cuarto congreso internacional de servicios ecosistémicos en los neotrópicos: de la investigación a la acción. Mar del Plata, Argentina.
Betancur, T., E. Bocanegra, E. Custodio, M. Manzano y G. Cardoso da Silva. 2016. Estado y factores de cambio de los servicios ecosistémicos de aprovisionamiento en humedales relacionados con aguas subterráneas en Iberoamérica y España. Biota Colombiana 16 (Suplemento 1- Humedales): 106-119. DOI: 10.21068/c2016s01a06.
Bocanegra, E., M. Manzano, E. Custodio, T. Betancur y G. Cardoso da Silva. 2014. Análisis de las acciones de gestión en humedales que brindan servicios altos al bienestar humano en Iberoamérica. Pp. 83. En: Actas V Congreso Colombiano de Hidrogeología. Medellín, Colombia.
Boyd, J. y S. Banzhaf. 2007. What are ecosystem services? The need for standardized environmental accounting
units. Ecological Economics 63: 616 - 626.
Carpenter, S. R., J. Agard, H. A. Mooney, D. Capistrano, R. S. De Fries, S. Díaz, T. Dietz, A. K. Duraiappah, A.Oteng-Yeboah, H. M. Pereira, C. Perrings, W.V. Reid, J. Sarukhan, R. J. Scholes y A. Whyte. 2009. Science for managing ecosystem services: Beyond the Millenium ecosystem assessment. Procceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 106: 1305-1312.
Corporación Autónoma Regional del Centro de Antioquia (CORANTIOQUIA), Neotrópicos. 2000. Ciénagas de la Región Panzenú: Informe final, Resumen. Medellín. 12 pp.
Corporación Autónoma Regional del Centro de Antioquia (CORANTIOQUIA), Neotrópicos. 2001. Diseño e Implementación Inicial de los Componentes Institucional y Operativo de Visión Panzenú. 156 pp.
Corporación Autónoma Regional del Centro de Antioquia (CORANTIOQUIA). 2005. Plan de manejo ambiental del complejo cenagoso Barbacoas. Medellín. 163 pp.
Corporación Autónoma Regional para la Defensa de la Meseta de Bucaramanga (CDMV). 2010. Declaración de un área protegida. Distrito regional de manejo integrado, complejo ciénagas Papayal. Rionegro, Bucaramanga. 31 pp.
Corporación Autónoma Regional de Risaralda (CARDER), Parques Nacionales Naturales de Colombia. 2013. Plan de Manejo Ambiental de la Zona Ramsar “Complejo de Humedales del Otún” Parque Nacional Natural los Nevados. Pereira. 55 pp.
Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca (CVC), Fundación para la protección, conservación y vigilancia de los recursos naturales del sur del Valle (FUNECOROBLES). 2009. Plan de Manejo Ambiental Madrevieja Cabezón. Valle del Cauca. 143 pp.
Corporación Montañas, Corporación Autónoma Regional del Centro de Antioquia (CORANTIOQUIA). 2006a. Informe final del plan de manejo ambiental Ciénaga de Corrales. Medellín. 184 pp.
Corporación Montañas, Corporación Autónoma Regional del Centro de Antioquia (CORANTIOQUIA). 2006b. Plan de manejo ambiental del complejo cenagoso de Chiqueros y su área de influencia en el municipio de Puerto Berrío. Antioquia, 212 pp.
Costanza, R., R. D’Arge, R. de Groot, S. Farber, M. Grasso, B. Hannon, K. Limburg, S. Naeem, R. V. O´Neill, J.Paruelo, R. G. Raskin, P. Sutton y M. van den Belt. 1997. The value of the world’s ecosystem services and natural
capital. Nature 387: 253-260.
Custodio, E. y R. M. Llamas. 1976. Hidrología subterránea. Barcelona. 2350 pp.
Custodio, E. 2010. Las aguas subterráneas como elemento básico de la existencia de numerosos humedales. Ingeniería del Agua 17: 119 – 135.
Daily, G. C. 1997. Nature´s services. Societal Dependence on Natural Ecosystems. Washington, D. C. Covelo, California. 392 pp.
Dennehy, K. F., T. E. Reilly y W. L. Cunningham. 2015. Groundwater availability in the United States: the value of quantitative regional assessments. Hydrogeology Journal 23:1629-1632.
Duque, C., M. Benjumea, M. Fernández y T. Betancur. 2014. Plan de Manejo Ambiental de Acuífero según la norma colombiana. Caso de estudio: cuenca del río Ranchería. Pp. 9. En: V Congreso Colombiano de Hidrogeología. Agua subterránea: recurso, bien, derecho, patrimonio. Medellín, Colombia.
Evaluación de los ecosistemas del milenio (EEM). 2005. Los ecosistemas y el bienestar humano: humedales y agua. Informe síntesis. World Resources Institute, Washington D.C. 68 pp.
Fisher B., K. R. Turner, P. Morling. 2009. Defining and classifying ecosystem services for decision making. Ecological Economics 68: 643 - 653.
Flórez C., L. M. Estupiñán-Suárez, S. Rojas, C. Aponte, M. Quiñones, O. Acevedo, S. Vilardy y U. Jaramillo. 2015. Identificación espacial de los sistemas de humedales continentales Colombia. Biota Colombiana 17: 44 – 62.
Fundación Alimento (FUNDALIMENTO). 2005. Plan de Manejo Participativo Humedal Timbique. Valle del Cauca. 157 pp.
Glynn, P. D. y L. N. Plummer. 2005. Geochemistry and the understanding of ground-water systems. Hydrogeology Journal 13: 263 – 287.
Gómez, A. M. 2010. Propuesta metodológica para la generación de un modelo hidrológico conceptual: Aplicación a la cuenca del río Man. Bajo Cauca antioqueño. Trabajo de maestría. Universidad de Antioquia, Facultad de Ingeniería. Medellín. 152 pp.
Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales (Ideam). 2013. Aguas Subterráneas en Colombia: Una Visión General. Bogotá D.C. 284 pp.
Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales (Ideam). 2015. Estudio Nacional del Agua. Bogotá D. C. 496 pp.
Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras (Invemar), Corporación Autónoma Regional de la Guajira (Corpoguajira), Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. 2009. Ordenamiento ambiental de los manglares de la alta, media y baja Guajira. Caribe colombiano. 340 pp.
Joyce S., L. Hartley, D. Applegate, J. Hoek y P. Jackson. 2014. Multi-scale groundwater flow modeling during temperate climate conditions for the safety assessment of the proposed high-level nuclear waste repository site at Forsmark, Sweden. Hydrogeology Journal 22: 1233 - 1249.
Lasso, C. A., F. de P. Gutiérrez y D. Morales-B. (Editores). 2014. X. Humedales interiores de Colombia: identificación, caracterización y establecimiento de límites según criterios biológicos y ecológicos. Serie Editorial Recursos Hidrobiológicos y Pesqueros Continentales de Colombia. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. Bogotá, D.C. Colombia. 255 pp.
Leguizamón J. (Editor). 2010. Diagnóstico biofísico del complejo de humedales de la cuenca alta del río Quindío. Informe Técnico. Corporación Autónoma Regional del Quindío (CRQ). Quindío, Colombia. 72 pp.
Llamas R. 1993. Explotación de Aguas subterráneas y explotación de ecosistemas. Pp. 193-208. En: Pernía J. M., F. Cuesta, B. Ballesteros, J. Barba-Romero y E. García. Aguas subterráneas, importancias y perspectivas. España.
Margat, J. y J. van der Gun. 2013. Groundwater around the world: A geographic synopsis. Unesco–PHI/IGRAC/CRC. 376 pp.
McEwan, K., I. Jolly, y K. Holland. 2006. Groundwatersurface water interactions in arid/semi-arid wetlands and the consequences of salinity for wetland ecology. CSIRO Land and Water. Australia. 36 pp.
Montoya, D. 2010. Modelo conceptual y numérico del sistema hidrológico Ciénaga Colombia. Bajo Cauca Antioqueño. Tesis de Maestría, Universidad de Antioquia. Medellín. 227 pp.
Montoya, D. M. y J. I. Gaviria. 2011. Las aguas subterráneas un recurso vital para la sostenibilidad. Corantioquia. Medellín. 340 pp.
National Groundwater Association (Compilador). 2015. Facts about global groundwater usage. United States of America. 2 pp.
Organización de las Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura (Unesco). 1971. Convención relativa a los humedales de importancia internacional. Ramsar. Irán. 6 pp.
Osorio-Peláez, C., C. A. Lasso y F. Trujillo (Editores). 2015. XIII. Aplicación de criterios bioecológicos parala identificación, caracterización y establecimiento de límites funcionales en humedales de las sabanas inundables de la Orinoquia. Serie Editorial Recursos Hidrobiológicos y Pesqueros Continentales de Colombia. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt (IAvH). Bogotá, D. C. Colombia, 426 pp.
Pontificia Universidad Javeriana, Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá. 2009. Plan de Manejo Ambiental Humedal de Techo. Bogotá D.C. 202 pp.
Santa, D. P., T. Betancur y D. C. Martínez. 2008. Relaciones hidrogeoquímicas e isotópicas entre los elementos superficial y subterráneo del sistema hidrológico ciénaga Colombia Pp. 53. En: Libro de Resúmenes Primer Congreso Nacional de Ciénagas y Lagunas de Colombia. Homenaje al profesor Thomas van der Hammen. Universidad de Antioquia, Universidad Nacional de Colombia, Medellín – Bogotá D. C.
Santa, D. 2010. Identificación de interacciones hidrológicas entre el humedal ciénaga Colombia y el acuífero libre del Bajo Cauca Antioqueño mediante la utilización de técnicas hidroquímicas. Trabajo de Maestría, Universidad de Antioquia. Medellín. 118 pp.
Schot, P. y T. Winter. 2006. Groundwater–surface water interactions in wetlands for integrated water resources management. Journal of Hydrology 320 (3-4): 261–263.
Servicio Geológico Colombiano (SGC). 2013. Plan estratégico de conocimiento geológico del territorio Colombiano 2013-2023. Bogotá D. C. 123 pp.
Shiklomanov, I. A. 1997. Comprehensive assessment of the freshwater resources of the world. World Meteorological Organization. 88 pp.
Universidad de Medellín, Corporación para el desarrollo sostenible del Urabá (Corpurabá). 2014. Sistemas hídricos Sector Río León, Suriquí, Ciénaga de Tumaradó. En el marco del desarrollo de actividades científicas y tecnológicas. Línea de investigación de Geomática Aplicada a los Recursos Naturales, grupo Gema. Medellín. 57 pp.
Universidad Industrial de Santander. 2010. Identificación de las características hidrológicas y sanitarias del lago Sochagota y de fuentes de agua termomineral en el municipios de Paipa. Boyacá. 56 pp.
Universidad Nacional de Colombia sede Bogotá, Instituto para el Desarrollo de Antioquia (Idea). 2006. Formulación del Plan de Manejo Ambiental del Parque Ecológico Distrital Humedal Tibanica. Bogotá D. C. 206 pp.
Vilardy, S., U. Jaramillo, C. Flórez., J. Cortés-Duque, L. Estupiñán, J. Rodríguez, C. Aponte. 2014. Principios y criterios para la delimitación de humedales continentales: una herramienta para fortalecer la resiliencia y la adaptación al cambio climático en Colombia. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. Bogotá D.C. 100 pp.
Villegas, P., V. Paredes, T. Betancur y R. Luís. 2013. Assessing the hydrochemistry of the Urabá Aquifer, Colombia by principal component analysis. Journal of Geochemical Exploration 13: 120-129.
Wada, Y., L. P. H. van Beek, y F. P. Bierkens. 2012. Nonsustainable groundwater sustaining irrigation: A global assessment. Water Resources Research 48: 1-18.
Winter, T.C., J. W. Harvey, O. L. Franke, y W. M. Alley. 1998. Groundwater and surface water a single resource. U.S. Geological Survey Circular 1139. 87 pp.
Cómo citar
Betancur-Vargas, T., García-Giraldo, D. A., Vélez-Duque, A. J., Gómez, A. M., Flórez-Ayala, C., Patiño, J. E., & Ortíz-Tamayo, J. Álvaro. (2017). Aguas subterráneas, humedales y servicios ecosistémicos en Colombia. Biota Colombiana, 18(1), 1–28. https://doi.org/10.21068/c2017.v18n01a1
Las obras publicadas en las revistas del Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt están sujetas a los siguientes términos, con relación al derecho de autor:
1. Los derechos patrimoniales de las obras publicadas tienen como titular al Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. Los autores o las instituciones que elaboran el documento aceptan ceder los derechos patrimoniales al Instituto Humboldt con el envío de sus artículos, lo que permite –entre otras cosas– la reproducción, comunicación pública, difusión y divulgación de las obras.
2. Las obras de ediciones digitales se publican bajo una licencia de Creative Commons Colombia:
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Atribución – No comercial – Sin Derivar: Esta licencia es la más restrictiva de las seis licencias principales, sólo permite que otros puedan descargar las obras y compartirlas con otras personas, siempre que se reconozca su autoría, pero no se pueden cambiar de ninguna manera ni se pueden utilizar comercialmente.
3. Los autores, al someter artículos al proceso editorial de las revistas editadas por el Instituto Humboldt, aceptan las disposiciones institucionales sobre derechos de autor y acceso abierto.
4. Todos los artículos recibidos serán sometidos a un software antiplagio. El sometimiento de un artículo a las revistas del Instituto Humboldt se entiende como la aceptación de la revisión para detectar posible plagio.
5. Las obras sometidas al proceso de edición de las revistas del Instituto Humboldt deben ser inéditas.
