Resumen (es):
Se presentan los resultados de una iniciativa interinstitucional (Corpoamazonia, Corporinoquia, Instituto Humboldt, Universidad de Los Andes y Fundación Omacha), donde se verificó, con herramientas moleculares, que varios lotes de tortugas matamata (Chelus fimbriata) decomisadas en la ciudad de Leticia, departamento del Amazonas, Colombia, correspondían a ejemplares capturados en la Orinoquia y cuyo destino final era aparentemente Perú, como parte de una red de tráfico de fauna. Basados en este hallazgo, 2 corporaciones liberaron 400 individuos neonatos en el en el río Bita y la Reserva Natural Privada Bojonawi en el departamento del Vichada, Orinoquia colombiana. Se evidencia el tráfico de esta especie probablemente hacia Perú, donde la comercialización de tortugas es legal. Se recomienda el uso de protocolos de identificación genética para determinar y controlar la procedencia geográfica de tortugas decomisadas a futuro, como paso previo y necesario para su liberación.
Resumen (en):
We present the results of an interinstitutional initiative that verified the provenance of several groups of the Matamata Turtle (Chelus fimbriata), confiscated in the city of Leticia, department of Amazonas, Colombia, with molecular tools. The confiscated turtles corresponded to specimens captured in the Orinoquia region, and apparently were destined to Peru as part of a network of illegal trafficking. Based on this finding, two environmental corporations worked together and made possible the release of about 400 individuals in the Vichada department on the Bita River and the Bojonawi Nature Reserve (Orinoco River basin). It is therefore evident that this species is being trafficked towards Peru, where the commercialization of turtles is legal. We recommend the use of genetic identification protocols to identify and control the geographical origin of turtles that may be captured in the future as a necessary step that must precede their liberation.
Palabras clave:
Amazonas, Identificación molecular, Liberación de especies, Orinoquia, Tráfico de especies (es)
Amazon Basin, Animal trade, Molecular identification, Orinoco Basin, Species liberation (en)
Amazon Basin, Animal trade, Molecular identification, Orinoco Basin, Species liberation (en)
Referencias
Águila-Chávez, R. D., Camacho Mera, K. y Vela Montalvan, L. F. (2005). Plan de manejo para el aprovechamiento de Taricaya (Podocnemis unifilis) en la cuenca del Yanayacu-Paucate, Reserva Nacional Pacaya Samiria (No. M12 A23).
Alfaro, J. P., Acosta-Galvis, A. R. y Vejarano, M. (2011). Reptiles del Casanare. En Usma, J. S. y Trujillo, F. (Eds.). Biodiversidad el Casanare: ecosistemas estratégicos del Departamento. Pp. 153-167. Bogotá D. C.: Gobernación del Casanare, WWF-Colombia.
Amaya, L., Caballero, S. y Lasso, C. A. (2016). Estructura poblacional y diversidad genética de la tortuga matamata, Chelus fimbriatus (Schneider, 1783), en las cuencas del Amazonas y el Orinoco: ¿trayectorias evolutivas independientes? (Tesis de maestría). Bogotá: Universidad de los Andes. 22 pp.
Bonilla, M. A., Luque, N., Cuervo, M. A., Pinzón, M. y Vázquez, E. A. (2012). Tortugas terrestres y dulceacuícolas de Colombia y manejo de los decomisos. Bogotá: Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. 100 pp.
Castaño-M., O. V. (Ed.). (2002). Libro rojo de reptiles de Colombia. Bogotá: Instituto de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Colombia, Ministerio de Medio Ambiente, Conservación Internacional-Colombia. 160 pp.
Edwards, T. y Berry, K. H. (2013). Are captive tortoises a reservoir for conservation? An assessment of genealogical affiliation of captive Gopherus agassizii to local, wild populations. Conservation Genetics, 14(3), 649-659. http://doi.org/10.1007/s10592-013-0458-
Kearse, M., Moir, R., Wilson, A., Stones-Havas, S., Cheung, M., Sturrock, S., Buxton, S., Cooper, A., Markowitz, S., Duran, C., Thierer, T., Ashton, B., Meintjes, P. y Drummond, A. (2012). Geneious basic: An integrated and extendable desktop software platform for the organization and analysis of sequence data. Bioinformatics, 28(12), 1647-1649.
Kemenes, A. y Brito, J. C. (2007). Estimate of trade traffic of Podocnemis (Testudines, Pedocnemididae) from the Middle Peru River, Amazonas, Brazil. Chelonian Conservation and Biology, 6(2), 259-262. DOI: http://dx.doi.org/10.2744/1071-8443(2007)6[259:EOTTOP]2.0.CO;2
Lindenmayer, D. y Burgman, M. A. (2005). Practical conservation biology. Australia: CSIRO Publishing. 609 pp.
Maddison, D. R. y Maddison, W. P. (2005). MacClade 4: Analysis of phylogeny and character evolution. Version 4.08a. Retrieved from http://macclade.org
MADS-Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. (2012). Estrategia nacional para la prevención y control al tráfico ilegal de especies silvestres: diagnóstico y plan de acción ajustado. Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. Bogotá, D. C., Colombia. 100 pp.
Montefer, B. y Vásquez, P. (2006). Guía de procedimientos para comercializar taricayas provenientes de la Reserva Nacional Pacaya Samiria. Lima, Perú: Sociedad Peruana de Derecho Ambiental, TNC, USAID, CDC-UNALM. 20 pp.
Morales-Betancourt, M. A. y Lasso, C. A. (2012). Chelus fimbriatus. En Páez, V. P., Morales-Betancourt, M. A., Lasso, C. A., Castaño-Mora, O. V. y Bock, B. C. (Eds.). Biología y conservación de las tortugas continentales de Colombia. Serie Editorial Recursos hidrobiológicos y pesqueros continentales de Colombia. Pp. 243-246. Bogotá, D. C., Colombia: Instituto de Investigación de los Recursos Biológicos Alexander von Humboldt (IAvH).
Morales-Betancourt, M. A., Lasso, C. A., Páez, V. P. y Bock, B. (2015). Libro rojo de reptiles de Colombia. Bogotá, D. C., Colombia: Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt (IAvH), Universidad de Antioquia. 258 pp.
Pritchard, J. K., Stephens, M., Donnelly, P. y Falush, D. (2000). Inference of population structure using multilocus genotype data. Genetics, 155, 945-959.
Rueda-Almonacid, J. V., Carr, J. L., Mittermeier, R. A., Rodríguez-Mahecha, J. V., Mast, R. B., Vogt, R. C., Rhodin, A. G. C., de la Ossa-Velásquez, J., Rueda, J. N. y Mittermeier, C. G. (2007). Las tortugas y los cocodrilianos de los países andinos del trópico. Serie de guías tropicales de campo, (6), 412-423.
Untergasser, A., Cutcutache, I., Koressaar, T., Ye, J., Faircloth, B. C., Remm, M. y Rozen, S. G. (2012). Primer3-new capabilities and interfaces. Nucleic Acids Research, 40(15), e115.
Wang, L., Zhou, X., Nie, L., Xia, X., Liu, L., Jiang, Y., Huang, Z. y Jing, W. (2012). The complete mitochondrial genome sequences of Chelodina rugosa and Chelus fimbriata (Pleurodira: Chelidae): Implications of a common absence of initiation sites (OL) in pleurodiran turtles. Molecular Biology Reports, 39(3), 2097-2107.
http://doi.org/10.1007/s11033-011-0957-1
Ye, J., Coulouris, G., Zaretskaya, I., Cutcutache, I., Rozen, S. y Madden, T. (2012). Primer-BLAST: A tool to design target-specific primers for polymerase chain reaction. BMC Bioinformatics, 13(1), 134.
Cómo citar
Lasso, C. A., Trujillo, F., Morales-Betancourt, M. A., Amaya, L., Caballero, S., & Castañeda, B. (2018). Conservación y tráfico de la tortuga matamata, <i>Chelus fimbriata</i> (Schneider, 1783) en Colombia: un ejemplo del trabajo conjunto entre el Sistema Nacional Ambiental, ONG y academia. Biota Colombiana, 19(1), 147–159. https://doi.org/10.21068/c2018.v19n01a10
Las obras publicadas en las revistas del Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt están sujetas a los siguientes términos, con relación al derecho de autor:
1. Los derechos patrimoniales de las obras publicadas tienen como titular al Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. Los autores o las instituciones que elaboran el documento aceptan ceder los derechos patrimoniales al Instituto Humboldt con el envío de sus artículos, lo que permite –entre otras cosas– la reproducción, comunicación pública, difusión y divulgación de las obras.
2. Las obras de ediciones digitales se publican bajo una licencia de Creative Commons Colombia:
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Atribución – No comercial – Sin Derivar: Esta licencia es la más restrictiva de las seis licencias principales, sólo permite que otros puedan descargar las obras y compartirlas con otras personas, siempre que se reconozca su autoría, pero no se pueden cambiar de ninguna manera ni se pueden utilizar comercialmente.
3. Los autores, al someter artículos al proceso editorial de las revistas editadas por el Instituto Humboldt, aceptan las disposiciones institucionales sobre derechos de autor y acceso abierto.
4. Todos los artículos recibidos serán sometidos a un software antiplagio. El sometimiento de un artículo a las revistas del Instituto Humboldt se entiende como la aceptación de la revisión para detectar posible plagio.
5. Las obras sometidas al proceso de edición de las revistas del Instituto Humboldt deben ser inéditas.
